Tvistemål angående köp av skattejord i Svanhult

   

 

Avskrift tydning
Sid 1 av 3

 

Uppå Wadsbo Härads laga Sommar Ting uti Walla d 15 Maji 1738.

No 40. Harald Swensson i Swanhult har låtit instämma Johan Johansson I Hult, angående slutat Kiöp av Skattejord i Swanhult. Dher efter har Hustru Maria Swensdotter i Hult utwerkat stämbning til dhetta Ting på Harald Swensson i Swanhult angående ett testamente, som hennes aflidne Stuf fader Erik Olsson i Sundsbo henne gifwit på hälften af hemmanet Swanhult, som hon påstår blifvit bibehållen wid, och Harald pådöms återtaga dhe penningar som han hos hustru Marias man insatt.  Efter upprop infunno sig Harald Swensson och Johan Johansson, samt å hustru Maria Swensdotters wägnar Capitainen Wählborne Herr Johan Stråhle, efter skriftelig Fullmakt af d 8 dhenna månaden.

 

Dom

Johan Johansson i Hult kan wäl icke förneka, at han med sin hustrus Maria Swensdotters broder Harald Swensson i Swanhult förledit åhr wid Bartholemei tid slutat Kiöp om dhen skattejordsdel i Swanhult, nämbligen en sextondel, som hennes aflidne Stiuffader Nämbdmannen Erik Olofsson i Sundsbo henne testamenterat, genom uprättad skrift af d 15 Nowember 1734. Dherwid hennes moder änkan

 

Notering: Handling från Nolgården, Svanhult