Utslag om bruket av skattehemmanet Svanhult

   

 

Avskrift tydning
Sid 1 av 2

 

Utslag emellan Harald Swensson i Swanhult sökande, och Hans Moder Enkan Hustru Ingeborg Haralds dotter samt Swåger Johan Johansson sig förklarande om bruket i Åttondels Skatte Hemmanet Swan Hult gifwit Marieholm d 13 febr 1739.

 

Utaf de i denna Sak inkomne Skrifter befinnes, at Klagandens aflidne Styffader nämdeman Erik Olufsson, har den 15. Novembr. 1734 ett sådant testamente upprättat, at hans Hans Hustru Ingeborg Haralds dotter honom öfwerlefde, skulle hon innehafwa, förutan lösörenen?, hans fasta ägandom Skatte Hemmanet Svanhult 1/8 mtal, och 1/16dehl i Sundsbo, och efter bägges deras död, Hans Styfson Harald Swens Son … Modren och Swågern, att denne …. Måtte få 1/16dels bruk i …son med sin Syster Maria, som barn, Juhan Johansson har til Hustru, Hälften ... i Swanhult, och den andra Styfdotteren Brita, berörde andehl i Sundsbo, berättandes parterna å ......at Harald Swensson många åhr åbot Hela åttingen i Swanhult, hwilket och Harald ännu innehafwer och brukar, men Klagar, at hans Swåger Johan will intränga sig på Hälften deraf, omistadt hermed skall giwdt? många resor och omkostningar för ....., angående samma testamente, hwarfrån han ingen betalning erhållit, och dessutan ano 1737 samlat?

 

Notering: Handling från Nolgården, Svanhult